Traduire italien arabe جِدار خارجيّ

italien

arabe

Le mura esterne hanno uno spessore di 60 cm.

الجدار الخارجي بسمك قدمين
C'e' una breccia nel muro esterno.

هناك خرق في الجدار الخارجي
Lungo il muro

خارج الجدار
la membrana rende l'esterno della baracca invisibile, non l'interno.

الجلد جعل من الجدار الخارجي غير مرئيا وليس الداخل
Ero convinto di stare scavando in direzione del muro esterno.

....ولكننى كنت تحت ضغط أننى . كنت أحفر بإتجاه الجدار الخارجى
Il muro esterno ha delle bruciature che formano un cerchio perfetto.

توجدُ على الجدار الخارجيّ علاماتُ .حريقٍ على شكل دائرةٍ كاملة
Ho trovato questo. Proprio fuori il muro.

وجدتُ هذا, خارج الجدار
Devo bypassare il firewall esterno, ma...

سيتوجب على تجاوز جدار الحمايه الخارجى,ولكن
vanno su e giù fuori dal muro

يمشي ذهابا وإيابا خارج الجدار
Questo posto e' impressionante, solo la scorsa settimana, si stava costruendo la struttura di questo posto, e guarda ora!

كان من الممكن في الاسبوع الماضي ان ينهار الجدار الخارجي للمبنى والآن أنظر اليه